译文
忧患艰(jian)险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
从西山(shan)路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏(cou)的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗(hao)力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
岭猿(yuan)越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱(ai)而使人忘掉忧愁了。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
杜陵老头居住在杜陵,每年种了贫瘠的田地一顷多。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
注释
⑸樵人:砍柴的人。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
⑸突兀:高耸貌。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
(24)去:离开(周)